Asteka
There’s a thread on Asian-language IF on rec.arts.int-fiction. I wanted to mention the first (and so far only) original Asian-language IF I’ve ever heard of: Asteka, which is in Japanese.
(The non-original one I’m thinking of is Japanese version of Zork I.)
One game existing does suggest that there were others. I don’t know enough Japanese to do any research.
